词汇 | J-curve effect |
释义 | J-curve effect J曲线效果 指本国货币贬值後,短期内贸易收支反而恶化,须经一段时间调整後方能改善。其调整过程有如英文字母的J,故得名。按照一般国际收支理论的看法,一国货币贬值後如果所得不变,则会使以本国货币表示的进口货价格上升,而使以外国货币表示的进口货价格下跌,因此可使出口增加,进口减少,进而改善贸易收支。但是短期间由於许多国际贸易的合约早在贬值之前就已经签订,所以进出口交易的行为并不会作立即的反应调整,形成以本国货币表示的进口价格上升,使得进口支出金额增加,而以本国货币表示的出口价格与出口收入金额并没有改变的情形,故以本国货币表示的贸易收支反而恶化,导致入超扩大,必须经过若干时间之後,透过新的贸易合约,贬值的价格效果出现,才会获得改善。若以时间和贸易帐余额(trade account balance)为座标的图形表示,其形状类似英文字母J. |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。