| 词汇 | more or less clause |
| 释义 | more or less clause 过与不足条款；溢短装条款；差异额度条款 简称M∕L clause，又称增减条款(plus or minus clause、decrease or increase clause)或宽容条款(allowance clause)。买卖契约中允许卖方交付的数量与契约数量有若干差异的条款。对於谷类、油类等大宗散装货物，由於船舶构造、积载因素和装载技术的差异，以及运送过程中的耗损较难预估，卖方没有把握交付数量与契约数量绝对一致，因此在订约时，往往在契约数量前冠上about或approximate一字，以表示契约数量是大约数，或特别规定得多交或少交百分之几，这种在契约上订明对於交付数量比的若干超过不足，进口商必须予以容认的条款，即称为过与不足条款。其比例大小视行业而异，依照信用状统一惯例(*UCP)的规定，除非特别规定，5%上下的差异应属容许，但以所支用的金额不超过信用状金额为限。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。