| 词汇 | bailee clause |
| 释义 | bailee clause 受托人条款 为协会货物险条款(*Institute Cargo Clauses)的条款之一，规定被保险人或其代理人有责任采取适当的措施，以合理防止或减轻货物的损害及确保所有对抗受托人(如船公司、运送人、码头或仓库业者)的权利得以维护及行使。亦即被保险人不可因为有保险人负责赔偿，而不去采取适当的措施以合理防止或减轻货物的损害。再者，若货物损害的责任应由受托人负担时，被保险人须依受托人的规定向其办理求偿的手续，以保障保险人在赔付被保险人之後，向受托人代位求偿(*subrogation)的权利，或对抗受托人的权利。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。