| 词汇 | balance of international indebtedness |
| 释义 | balance of international indebtedness 国际借贷平衡表；国际收支差额；国际收支 一国对外经济交易所发生的债权债务的关系，称为国际借贷(international indebtedness)。其构成的因素不外国际间商品、资本、劳务等的有偿移转。移转的结果必产生帐面上的借贷关系，输出的国家属於贷方，可获得一定的债权；输入的国家属於借方，负有一定的债务。国际借贷即由这些对外的债权债务综合而成，具有在某一时点发生(如商品输入时)，与某一时点消灭(如支付商品价款时)的性质，因此，一国在一特定时点(通常为年底)的对外债权债务的综合对照，即国际借贷平衡表。其与国际收支平衡表(*balance of payments)比较，前者表示一国在某一特定时点的对外债权债务余额，属於存量(stock)，而後者表示一国在某一特定期间的外汇收支情况，属於流量(flow)。此外，两者所包括的范围亦有所不同。在国际经济交易中，如赠与、战争赔款与侨民汇款等无偿交易，为不发生国际借贷关系的交易，不包括在国际借贷中，但却包括在国际收支中。又如物物交换为发生国际借贷关系的交易，但却无外汇收支。 |
| 随便看 |
|
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。