| 词汇 | delayed acceptance |
| 释义 | delayed acceptance 迟延接受 指报价在有效期限过後到达报价人而被接受的情形而言。通常英美国家对报价在有效期限内到达被报价人，被报价人亦於有效期限内发出接受，但此通知到达报价人时已逾报价有效期限，或本可在有效期限内到达报价人，却因邮误而迟到的情形，采发信主义，故其契约能成立；而采到达主义的大陆法系国家对迟延接受，只视为报价而无接受的效果，故契约不能成立。我国民法第159条规定：「承诺通知按其传达方法，依通常情形，在相当时期内可达到而迟到者，要约人应向相对人即发迟到之通知。要约人怠於发此项通知者，承诺视为未迟到。」 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。