| 词汇 | evening up |
| 释义 | evening up 周末前习惯性平仓 指期货市场的交易活动在市况走向不确定，或一直处於牛皮市况，走势未见明朗下，无论短线投机者抑或中长期看势的投机者，皆不愿未平仓单留过周末或是假期而言。因为在停止交易的期间，很可能产生突发性基本消息的刺激或影响，在重新开市时造成市况大幅涨落而使投机者遭遇重大的损失。所以基於谨慎的操作原则，通常在周末或假期来到之前，持有多头(*long)或空头(*short)的交易人士，会在收市前履行了结其头寸(*position)。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。