| 词汇 | boat note |
| 释义 | boat note 卸货授受单；轮船货载授受证 简称B/N，又称cargo boat note.卸货时，船方与受货人或代表受货人的卸货承揽人(*landing agent)之间有关货物移交的证明文件。此项文件通常由船公司与受货人双方指派的理货人员(tallyman)依据理货单(*tally sheet)作成，由大副及受货人会同签字。若货物有损伤时应将其损害要点记入，以证明货物在卸货时即已发生损害，凭以向船公司追究责任。大副收据(*mate's receipt)为船方收到货物的证明，代表船方责任的开始；而卸货授受单则为船方交付货物的证明，代表船方责任的终了。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。