| 词汇 | land-bridge service (movement) |
| 释义 | land-bridge service (movement) 陆桥作业；陆桥运输 海运货柜与横越大陆的铁路联合运送，利用大陆铁路作为中间桥梁，先以海运将货柜运到大陆某一岸港口，再由火车将货柜运至对岸交与另一货柜船运至目的地港的运输方式。目前主要的路桥有二： (1)北美洲陆桥，由日本、香港、台湾等太平洋地区货物慾运往欧洲时，即先以海运运到美国西海岸港口後，改以铁路运送至大西洋海岸港口，再转海运送达目的港； (2)西伯利亚陆桥，为远东地区各国货物慾运往欧洲时，先以船运到海参威(Vladivostok)，走苏联西伯利亚铁路接运到波罗的海(Baltic Sea)沿岸港口，再以货柜船运往欧洲目的港。这种两洋一陆的联运方式比全程海运作业可节省时间和降低成本，故成为热门的运输方式。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。