| 词汇 | landed quantity terms |
| 释义 | landed quantity terms 卸货数量条件；起岸数量条件 买卖契约中决定有关货物数量时地的条件。以此条件，卖方须负责货物到达目的港时数量与契约相符，亦即卖方须承担货物在运输途中数量减少或损耗的风险。买方於提货时若发现数量不符，应即依契约的规定，请指定机构派员检定并出具证明书，凭以向卖方请求赔偿。原则上货物的数量应以货物的风险从卖方移转给买方的时地为准。故在"ex ship"或"ex quay"的条件下，决定数量的时地，若无特别规定，即以起岸数量为准(landed quantity final)，自无在契约中加列landed quantity final的必要；但在F.A.S.、F.O.B.、C.& F.(*CFR)、C.I.F.等条件下，则是以在装货港装运时的数量为准(shipping quantity final)，因这种数量决定对买方颇不利，故若买方不愿承担货物在运输途中的数量风险，往往要求改采卸货数量条件。 参见：arrival quantity terms. |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。