| 词汇 | central bank |
| 释义 | central bank 中央银行 为一国基於特别法制而设立的公银行。今日世界每一个国家均设有中央银行，但组织型态及发挥功能的方式，却不尽相同。如英国的英格兰银行、法国的法兰西银行、日本的日本银行为单一组织的银行，而美国的联邦准备银行则为联合组织的银行。英格兰银行为世界上历史最悠久的中央银行，在十九世纪时便形成了一国「最後贷款者」(lender of last resort)的典型。联邦准备银行为世界上第一个依法控制一般商业银行存款准备金的中央银行。我国的中央银行，起初偏向於英国中央银行的型态，但在台复业後，其型态则较接近美国中央银行的型态，以管理银行体系存款准备为重心。我国中央银行於民国十七年在上海正式成立，民国五十年在台北复业，完全为国有国营的中央银行。民国六十八年十一月修正的现行「中央银行法」，规定中央银行为国家银行，隶属於行政院。其经营系由行政院报请总统特派理事十一至十五人组织理事会，常务理事五至七人组织常务理事会，监事五至七人组织监事会，并特任总裁一人，简任副总裁二人。由经济社会的基本需要来看，中央银行不但是整个经济社会的「现款的源泉」(the source of cash)，亦是经济社会的「最後贷款者」。由其与经济社会中各对像间的关系来看，中央银行不但是「银行的银行」(banker's bank)、「政府的银行」(government's bank)，亦是「公众的银行」(bank for the general public)。其功能包括： (1)发行通货，并享独占发行权； (2)为银行的银行，集中保管全国商业银行存款准备； (3)为政府的银行，代理国库，保管税收存款； (4)进行票据重贴现，为各银行票据交易的最终清算者； (5)执行国家的金融政策及外汇清算； (6)监督及检查各银行及金融机构的经营； (7)运用各种货币管理工具以管理货币的发行量； (8)保管并妥善调度国际准备资产； (9)代表政府参加国际货币合作； (10)负责管理外汇准备及通货对内价值(物价水准)、对外价值(外汇汇率)的水平。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。