词汇 | minimum quantity |
释义 | minimum quantity 最低数量;可接受最低数量 又称minimum quantity acceptable指卖方愿意接受的一笔交易或一次装船的最低数量,包括色彩、花样的最少限量。由於在国际贸易上货物往往於成交後才开始制造,因此一笔交易的数量如果太少,不但增加单位成本,有时制造也较困难,故卖方於报价时,多声明一批订货所愿接受的最低数量(minimum quantity per order)。再者,在准许分批装船的情况下,如果各分批数量过於零碎,不但费事且增加各项费用,尤其适用最低运费(*minimum freight)时,势必增加单位运费的负担。所以在运费归由卖方负担的条件下(例如*C.I.F.或*C.&F.),卖方多与买方约定一批装船的最低数量(minimum quantity per shipment)。 参见:maximum quantity. |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。