| 词汇 | source marking |
| 释义 | source marking 原印条码 指产品在制造商生产阶段已印在包装上的商品条码。它通常由产品的供应商申请，在产品出厂前即已印妥，适合於大量生产的商品。其与过去在商店通用的，另外加贴於商品包装上的店内条码有所不同。店内条码是一种仅供店内自行印贴的条码，只可以在店内使用，不能对外流通，适用於非大量规格化生产的产品。 原印条码由十三位阿拉伯数字及粗细不一的线条所组成，其中「国家号码」三位数，「厂商号码」四位数，「产品号码」五位数，以及「检核号码」一位数。其最主要的功能在於结帐时，收银员要拿着商品在装有雷射扫瞄器的台上轻轻掠过，，或者手持光笔在那组平行线条上一划，所有有关该商品的生产国家、厂商、产品代号、价格等资料便同时输入电脑。其作用则在於从商品制造、批发到销售，这一连串作业过程的自动化管理。 商品条码编号系统的管理，是由国际商品条码总会(International Artical Numbering Association,EAN)负责各会员国国家代表号码的分配与授权，再由各会员国的商品条码专责机构，对其国内的制造商、批发商、零售商等授予厂商代表号码。由於国家号码的差异，加上厂商号码的不同，所以每个厂商的商品号码，就造成每一单项产品号码的绝对相异。因此，商品品条码可以说是任何国家、任何厂商，以及任何商品独一无二的「身份证统一编号」。我国商品条码策进会在1986年前加入国际商品条码总会，正式成为EAN的会员国之一，并取得「471」为我国的国家号码。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。