词汇 | uniform liability system |
释义 | uniform liability system 全程一贯责任同一法律制 为货柜联运运输中,参与联运的运送人划分责任方式的一种制度。在此制度下,发行连续运送提单的主运送人必须对运输过程负全部的法律责任,不论货物在运输过程的任一阶段发生毁损(damage)、灭失(loss)或迟延(delay),主运送人均负同一法律责任,不因运输阶段的不同而有异。此制度对托运人在求价或诉讼时,均相当有利,但对主运送人而言,则相当不利。目前,在国际公约方面,国际铁路运送公约、国际公路运送公约均采此一制度,而日本六大航运公司及国内数家货物承揽业者如德信、南泰等,所发行的联运提单亦均采取uniform liability制度。 参见:separate liability system. |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。