| 词汇 | hedge clause |
| 释义 | hedge clause 免责条款；避险条款 系指在发行的刊物上注明对所载资料内容或预测的正确性与否不负责任的文字，例如银行所提供的客户信用资料、徵信机构的信用调查报告、公证行的检验报告，以及投资顾问公司所做的市场调查报告、证券研究分析报告等，常常加上一段文字，声明所提供的资料或报告仅供参考之用，如有错误或遗漏，发行单位不负任何责任。由於我国民法第222条规定「故意或重大过失之责任，不得预先免除。」，是故此种免责条款在法律上的效力如何?是否可使提供报告者免除法律上有关的责任?(例如是否仍须需收费?错误或遗漏是否出於故意或重大过失?)必须视个别情况而定。 |
| 随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。