词汇 | disbursement insurance |
释义 | disbursement insurance 营运费用保险;支出费用保险 指当船舶发生海难而遭受全损(*total loss)时,船东所有的支出费用(*disbursement)均将全数损失,此时以该项费用作为保险标的,即称为营运费用保险。但实务上,由於船东对上述费用的保险利益很难提出具体证明,所以在习惯上,多以证明保险利益保险单(*P.P.I. policy),或以允诺全部利益(full interest admitted)方式要保。采用此种方式不需证明实际损失数额,而仅以保险契约证明利益即可,此时保险额即为损失额。这种保险多为附属保险,船东为节省保费,将低於船价的差额部分,以费用保险的方式,投保保费较低廉但仅有全损险(*total loss only)的附属保险。而在此情况下,保险人亦为了规避风险而对保险额度加以限制,通常以不超过船舶保险价额的15%~20%为原则。 |
随便看 |
语文网英语在线翻译词典收录了223822条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。